Schnell,
It may comfort you to know there are quite a few nominal JWs such as you and your wife: raised by relatively liberal parents with strong family ties, but who on a personal level have come to terms with the restrictive lifestyle of the organization. They view themselves as fundamentally loyal but rather "balanced" in their worldview.